{
"semantics": [
{
"widgets": [
{
"label": "ברירת מחדל"
}
],
"label": "קלפים",
"entity": "קלף",
"field": {
"label": "קלף",
"fields": [
{
"label": "תמונה"
},
{
"label": "תוכן חלופי לתמונה",
"description": "תאר מה אפשר לראות בתמונה. הטקסט נקרא על ידי כלי טקסט-לדיבור הנחוצים למשתמשים בעלי לקויות ראייה."
},
{
"label": "ערוץ שמע",
"description": "צליל אופציונלי שמתנגן כאשר הופכים את הקלף."
},
{
"label": "תמונה תואמת",
"description": "תמונה אופציונלית להתאמה במקום להשתמש בשני קלפים עם אותה התמונה."
},
{
"label": "טקסט חליפי לתמונה תואמת",
"description": "תאר מה אפשר לראות בתמונה. הטקסט נקרא על ידי כלי טקסט-לדיבור שנחוצים למשתמשים בעלי לקויות ראייה."
},
{
"label": "ערוץ שמע תואם",
"description": "צליל אופציונלי שמתנן כאשר הופכים את הקלף השני."
},
{
"label": "תיאור",
"description": "טקסט קצר אופציונלי יקפוץ ברגע ששני הקלפים התואמים יימצאו."
}
]
}
},
{
"label": "הגדרות כלליות",
"description": "These options will let you control how the game behaves.",
"fields": [
{
"label": "סדרו את הכרטיסים בריבוע",
"description": "ניסיון להתאים בין מספר הטורים והשורות בעת סידור הכרטיסים. לאחר מכן, גודל הכרטיסים יותאם למכל."
},
{
"label": "מספר כרטיסים לשימוש",
"description": "להגדיר את זה למספר גדול מ-2 יגרום למשחק לבחור אקראית קלפים מרשימת הקלפים."
},
{
"label": "הוסף כפתור כדי לנסות שוב כאשר המשחק נגמר"
}
]
},
{
"label": "הבט וחוש",
"description": "שליטה בהגדרות החזותיות של המשחק.",
"fields": [
{
"label": "צבע נושא",
"description": "בחר צבע ליצירת נושא למשחק הקלפים שלך."
},
{
"label": "גב הקלף",
"description": "השתמשו בגב מותאם אישית עבור הכרטיסים."
}
]
},
{
"label": "תרגום מקומי",
"fields": [
{
"label": "טקסט הפיכת קלף",
"default": "הופכים קלף"
},
{
"label": "טקסט זמן שהושקע",
"default": "זמן שהושקע"
},
{
"label": "משוב",
"default": "עבודה טובה!"
},
{
"label": "טקסט של כפתור נסה שוב",
"default": "נסה שוב?"
},
{
"label": "תווית כפתור סגור",
"default": "סגור"
},
{
"label": "תווית משחק",
"default": "משחק זיכרון. מצא את הקלפים המתאימים."
},
{
"label": "Game instructions",
"default": "Use arrow keys left and right to navigate cards. Use space or enter key to turn card."
},
{
"label": "תווית המשחק נגמר",
"default": "נמצאו כל הקלפים."
},
{
"label": "תווית מפתוח קלף",
"description": "%num and %total are placeholders and will be replaced with the respective values for the card.",
"default": "כרטיס %num של %total:"
},
{
"label": "תווית קלף לא הפוך",
"default": "לא הפוך. Click to turn."
},
{
"label": "תווית היפוך כרטיס",
"default": "התהפך."
},
{
"label": "תווית קלף מותאם",
"default": "נמצאה התאמה."
},
{
"label": "הודעה כאשר כרטיס זהה",
"default": "התאמה נכונה בין הכרטיסים!"
},
{
"label": "הודעה כאשר יש חוסר התאמה בין הכרטיסים",
"default": "יש חוסר התאמה בין הכרטיסים. יש לנסות כרטיס נוסף."
}
]
}
]
}