{
"semantics": [
{
"label": "Mídia",
"fields": [
{
"label": "Tipo",
"description": "Mídia opcional para exibir acima da pergunta."
},
{
"label": "Desactivar o zoom da imagem"
}
]
},
{
"label": "Pergunta"
},
{
"label": "Resposta correta",
"options": [
{
"label": "Verdadeiro"
},
{
"label": "Falso"
}
]
},
{
"label": "Traduções da interface do utilizador para perguntas de verdadeiro/falso",
"fields": [
{
"label": "Etiqueta para o botão de verdadeiro",
"default": "Verdadeiro"
},
{
"label": "Etiqueta para o botão de falso",
"default": "Falso"
},
{
"label": "Texto do feedback",
"default": "Obteve @score de @total pontos",
"description": "Texto de feedback, variáveis disponíveis: @score e @total. Exemplo: 'Obteve @score de @total pontos possíveis'"
},
{
"label": "Texto para o botão \"Verificar\"",
"default": "Verificar"
},
{
"label": "Texto para o botão \"Mostrar solução\"",
"default": "Mostrar solução"
},
{
"label": "Texto para o botão \"Tentar novamente\"",
"default": "Tentar novamente"
},
{
"label": "Resposta incorreta",
"default": "Resposta incorreta"
},
{
"label": "Resposta correta",
"default": "Resposta correta"
},
{
"label": "Representação textual da barra de pontuação para aqueles que usam leitores de ecrã",
"default": "Obteve :num de :total pontos"
},
{
"label": "Descrição para tecnologia assistida para o botão \"Verificar\"",
"default": "Verifique as respostas. As respostas serão marcadas como corretas, incorretas ou sem resposta."
},
{
"label": "Descrição para tecnologia assistida para o botão \"Mostrar Solução\"",
"default": "Mostrar a solução. A atividade será marcada com a respetiva solução correta."
},
{
"label": "Descrição da tecnologia assistiva para o botão \"Tentar novamente\"",
"default": "Repetir a atividade. Apagar todas as respostas e reiniciar a atividade."
},
{
"label": "Assistive technology description for \"Retry\" button",
"default": "Retry the task. Reset all responses and start the task over again."
}
]
},
{
"label": "Configurações gerais",
"description": "Estas opções permitem que controle o comportamento da atividade.",
"fields": [
{
"label": "Ativar o botão \"Tentar novamente\""
},
{
"label": "Ativar o botão \"Mostrar solução\""
},
{
"label": "Ativar o botão \"Verificar\""
},
{
"label": "Mostrar caixa de diálogo de confirmação em \"Verificar\""
},
{
"label": "Mostrar caixa de diálogo de confirmação em \"Tentar novamente\""
},
{
"label": "Verificar resposta automaticamente",
"description": "Tenha em atenção que poderão existir problemas de acessibilidade se ativar esta opção"
},
{
"label": "Feedback sobre a resposta correta",
"description": "Irá substituir o texto predefinido do feedback. Variáveis disponíveis: @score e @total"
},
{
"label": "Feedback sobre a resposta incorreta",
"description": "Irá substituir o texto predefinido do feedback. Variáveis disponíveis: @score e @total"
}
]
},
{
"label": "Caixa de diálogo de confirmação de Verificar",
"fields": [
{
"label": "Texto do cabeçalho",
"default": "Terminar?"
},
{
"label": "Texto do corpo",
"default": "Tem a certeza de que pretende terminar?"
},
{
"label": "Etiqueta do botão Cancelar",
"default": "Cancelar"
},
{
"label": "Etiqueta do botão Confirmar",
"default": "Terminar"
}
]
},
{
"label": "Caixa de diálogo de confirmação de Tentar novamente",
"fields": [
{
"label": "Texto do cabeçalho",
"default": "Tentar novamente?"
},
{
"label": "Texto do corpo",
"default": "Tem a certeza de que pretende tentar novamente?"
},
{
"label": "Etiqueta do botão Cancelar",
"default": "Cancelar"
},
{
"label": "Etiqueta do botão Confirmar",
"default": "Confirmar"
}
]
}
]
}