{
"semantics": [
{
"widgets": [
{
"label": "Výchozí"
}
],
"label": "Karty",
"entity": "karta",
"field": {
"label": "Karta",
"fields": [
{
"label": "Obrázek"
},
{
"label": "Alternativní text pro obrázek",
"description": "Popište, co lze na fotografii vidět. Text je čten pomocí nástrojů převodu textu na řeč, které potřebují zrakově hendikepovaní uživatelé."
},
{
"label": "Zvuková stopa",
"description": "Volitelný zvuk, který se přehraje při otočení karty."
},
{
"label": "Odpovídající obrázek",
"description": "Volitelný obrázek, který bude odpovídat namísto použití dvou karet se stejným obrázkem."
},
{
"label": "Alternativní text pro odpovídající obrázek",
"description": "Popište, co lze na fotografii vidět. Text je čten pomocí nástrojů převodu textu na řeč, které potřebují zrakově hendikepovaní uživatelé."
},
{
"label": "Odpovídající zvuková stopa",
"description": "Volitelný zvuk, který se přehraje při otočení druhé karty."
},
{
"label": "Popis",
"description": "Volitelný krátký text, který se objeví, jakmile jsou nalezeny dvě odpovídající karty."
}
]
}
},
{
"label": "Nastavení chování",
"description": "Tyto možnosti vám umožní řídit, jak se hra bude chovat.",
"fields": [
{
"label": "Umístit karty do čtverce",
"description": "Při rozložení karet se bude snažit porovnat počet sloupců a řádků. Poté budou karty upraveny podle velikosti kontejneru."
},
{
"label": "Počet karet k použití",
"description": "Pokud toto nastavíte na číslo větší než 2, bude hra vybírat náhodné karty ze seznamu karet."
},
{
"label": "Tlačítko pro opakování pokusu o ukončení hry"
}
]
},
{
"label": "Vzhled a pocit",
"description": "Ovládat vizuální prvky hry.",
"fields": [
{
"label": "Barva motivu",
"description": "Vyberte barvu pro vytvoření motivu pro vaši karetní hru."
},
{
"label": "Zadní strana karty",
"description": "Použijte vlastní zadní stranu karet."
}
]
},
{
"label": "Localizace",
"fields": [
{
"label": "Text pro otočení karet",
"default": "Otočení karet"
},
{
"label": "Text pro strávený čas",
"default": "Strávený čas"
},
{
"label": "Text zpětné vazby",
"default": "Výborně!"
},
{
"label": "Text tlačítka Zkusit znovu",
"default": "Zkusit znovu?"
},
{
"label": "Text tlačítka Zavřít",
"default": "Zavřít"
},
{
"label": "Popisek hry",
"default": "Paměťová hra. Najděte odpovídající karty. (Pexeso)."
},
{
"label": "Game instructions",
"default": "Use arrow keys left and right to navigate cards. Use space or enter key to turn card."
},
{
"label": "Popisek konce hry",
"default": "Všechny karty byly nalezeny."
},
{
"label": "Popisek indexu karty",
"description": "%num and %total are placeholders and will be replaced with the respective values for the card.",
"default": "Karta %num z %total:"
},
{
"label": "Popisek neotočené karty",
"default": "Neotočená. Klikněte pro otočení."
},
{
"label": "Popisek otočené karty",
"default": "Turned."
},
{
"label": "Popisek shody karet",
"default": "Nalezena shoda."
},
{
"label": "Card matched announcement",
"default": "Your cards match!"
},
{
"label": "Card not matched announcement",
"default": "Your chosen cards do not match. Turn other cards to try again."
}
]
}
]
}