{
"libraryStrings": {
"selectVideo": "Pred dodajanjem interaktivnih elementov je potrebno naložiti videoposnetek.",
"noVideoSource": "Ni videoposnetka",
"notVideoField": "\":path\" ni videoposnetek.",
"notImageField": "\":path\" ni slika.",
"insertElement": "S klikom postavi aktivnost :type",
"done": "Potrdi",
"loading": "Nalagam ...",
"remove": "Izbriši",
"removeInteraction": "Resnično izbrišem izbran interaktivni element?",
"addBookmark": "Dodaj zaznamek na @timecode",
"newBookmark": "Nov zaznamek",
"bookmarkAlreadyExists": "Zaznamek na tem mestu že obstaja. Za ureditev novega zaznamka je potrebno izbrati drug čas posnetka.",
"tourButtonStart": "Ogled napotkov",
"tourButtonExit": "Zapri",
"tourButtonDone": "Potrdi",
"tourButtonBack": "Nazaj",
"tourButtonNext": "Naprej",
"tourStepUploadIntroText": "<p>Ti napotki obsegajo najpomembnejše funkcije urejevalnika interaktivnih videoposnetkov.</p><p>Gumb Zapri zaključi ogled napotkov, medtem ko so naslednji koraki dosegljivi z gumbom Naprej.</p>",
"tourStepUploadFileTitle": "Nalaganje videoposnetka",
"tourStepUploadFileText": "<p>Najprej je potrebno naložiti videoposnetek. To se stori s pretokom datoteke iz računalnika ali dodajanjem spletne povezave posnetka (npr. iz YouTube).</p><p>Za povečanje združljivosti z brskalniki, se lahko posnetek doda tudi v več različnih datotekah/formatih (npr. mp4, webm).</p>",
"tourStepUploadAddInteractionsTitle": "Dodajanje interakcij",
"tourStepUploadAddInteractionsText": "<p>Po uspešno naloženem videoposnetku, se lahko v koraku 2 dodajo interakcije.</p>",
"tourStepCanvasToolbarTitle": "Dodajanje interakcij",
"tourStepCanvasToolbarText": "Interaktivni elementi se na ustrezno mesto v videoposnetku povlečejo neposredno iz orodne vrstice.",
"tourStepCanvasEditingTitle": "Urejanje interakcij",
"tourStepCanvasEditingText": "<p>Postavitev elementov je možno spremeniti tudi kasneje.</p><p>Za spremembo velikosti se enostavno povleče ročice okvirja elementa ali uporabi meni za urejanje.</p><p>Meni za urejanje se prikaže s klikom na izbran interaktivni element.</p>",
"tourStepCanvasBookmarksTitle": "Zaznamki",
"tourStepCanvasBookmarksText": "Zaznamke se doda v meniju zaznamkov. Ta se odpre s klikom na gumb Zaznamki.",
"tourStepCanvasEndscreensTitle": "Zaslon za potrditev odgovorov",
"tourStepCanvasEndscreensText": "Zaslon s potrditvami odgovorov iz aktivnosti v videoposnetku se doda v meniju zaslona za potrditev odgovorov. Ta se odpre s klikom na gumb Potrditev odgovorov.",
"tourStepCanvasPreviewTitle": "Predogled interaktivnega videoposnetka",
"tourStepCanvasPreviewText": "Videoposnetek se lahko ogleda že med urejanjem, in sicer s pomočjo gumba za predvajanje.",
"tourStepCanvasSaveTitle": "Shrani in prikaži",
"tourStepCanvasSaveText": "Po koncu urejanja interakcij v videoposnetku, je končen rezultat viden po kliku na gumb Shrani in prikaži.",
"tourStepSummaryText": "Vprašanja neobvezne aktivnosti Povzetek (Summary) se pokažejo po koncu ogleda videoposnetka.",
"fullScoreRequiredPause": "Možnost \"Zahtevane vse točke\" pogojuje omogočeno možnost \"Premor\".",
"fullScoreRequiredRetry": "Možnost \"Zahtevane vse točke\" pogojuje omogočeno možnost \"Poskusi ponovno\".",
"fullScoreRequiredTimeFrame": "Na tem mestu že obstaja aktivnost, ki za zaključek zahteva vse točke.<br /> Udeleženci bodo morali rešiti le eno aktivnost.",
"addEndscreen": "Dodaj zaslon za potrditev odgovorov na @timecode",
"endscreen": "Zaslon za potrditev odgovorov",
"endscreenAlreadyExists": "Zaslon za potrditev odgovorov na tem mestu že obstaja. Za ureditev novega je potrebno izbrati drug čas posnetka.",
"tooltipBookmarks": "S klikom se na izbranem mestu videoposnetka doda zaznamek",
"tooltipEndscreens": "S klikom se na izbranem mestu videoposnetka doda zaslon za potrditev odgovorov",
"expandBreadcrumbButtonLabel": "Pojdi nazaj",
"collapseBreadcrumbButtonLabel": "Zapri navigacijo",
"deleteInteractionTitle": "Brisanje interakcije",
"cancel": "Prekliči",
"confirm": "Potrdi",
"ok": "V redu"
}
}